Add your business to ZipLeaf for free!
 India Business Directory
Why has transliteration in the eLearning industry become the need of the hour?

By Devnagri

09/07/2022 Transliteration does not give you the meaning of a word written in another language.
Here the focus is not on the meaning of a word but on how it’s pronounced in foreign languages. In English to Tamil transliteration, the emphasis is on changing the letters, characters, symbols, or alphabet from English to the corresponding letters, characters, symbols, or alphabet in Tamil.
How does English to Tamil transliteration work?You can do English to Tamil transliteration with the help of software. You can type or upload the original English document to the software and convert it to Tamil. If the writing is a scanned document or image-based script, use tools like the image-to-text converter online to get the text form first.
When the English to Tamil transliteration is generated by powerful API and other technologies like deep learning, cloud computing, big data, and many others, you can be assured that you will get quality transliterations.
Transliteration in eLearning means converting your English learning materials to the target language, making sure that all the letters, characters, symbols, and alphabets are correct. You can also present the images for better understanding.
More and more companies in the eLearning industry are opting for transliteration for their courses and study materials. By making sure you transliterate your online courses, you:

  • Ensure students, team members, and other clients around the globe learn your content
  • Increase the accuracy of your online courses without relying on a translator or instructor
Benefits of eLearning translation:Developing an eLearning course is complex and time-consuming. You and your team should evaluate all aspects before working with a good eLearning transliteration partner. Below are some reasons why a company should transliterate its content.
Ease of communication:The first and foremost reason to have transliteration solutions is to communicate with your potential clients. Transliteration helps customers who visit your content website, and your multilingual website makes it easier for them to understand what you are offering.
Greater range:Having transliteration solutions brings more clients from various areas around the globe, this, in turn, helps you gain ground on competitors who are restricted by the language barrier, and you will experience growth.
Satisfied customers and employees:English has indeed become the most common language around the world. But allowing customers to use their native language to communicate will lead to trusted and satisfied customers.
Greater confidence:Making people understand you in different languages adds confidence to your business and yourself. Transliteration assures that you have made yourself as understandable as possible.
The above points are just four solid reasons to invest in professional transliteration solutions for your business. As with all eLearning transliteration projects, there are more things to consider while developing your courses and study materials because there are more reasons to get your content transliterated. Transliteration varies depending on the different places or groups of people. It can be used to know how to pronounce a word in Tamil or any other language.
Source: https://writeupcafe.com/why-has-transliteration-in-the-elearning-industry-become-the-need-of-the-hour/

About This Author

Devnagri

Devnagri is an AI-powered translation engine to help businesses reach 500 M+ Indian Internet users in their regional languages. We enable faster and on-time translation by using the AI-powered workflow to increase the efficiency and accuracy of the translation process.For more information please con…

Read More »